În 1996 a fost distins cu Medalia „Meritul Civic”.La începutul anilor 2000, i-a fost conferit titlul de cetățean de onoare al municipiului Bălți,iar în 2014 titlul de cetățean de onoare al municipiului Chișinău.În anul 2000, Mihai Volontir a fost desemnat de către Academia de Științe a Moldovei cel mai bun actor al secolului XX din cinematografia moldovenească.De asemenea, el a fost decorat în 2012 cu Ordinul Republicii,cea mai înaltă distincție de stat a Republicii Moldova.
La 30 aprilie 2009, cu ocazia jubileului de 75 de ani, prin decizia CSȘDT al AȘM, lui Mihai Volontir i s-a conferit titlul de Doctor Honoris Causa al AȘM, pentru succesele obținute în vederea dezvoltării artei teatrale și cinematografice.
Premiul Național al RSS Moldovenești (1971/1974 ).
Premiul Național al URSS, 1984
Premiul de stat Frații Vasiliev al RSFS Ruse, 1980.
Artist al poporului al RSS Moldovenești, 1974.
Artist al poporului al URSS, 1984.
